Разделы сайта
Общая информация
Австрия
Армения
Белоруссия
Бельгия
Великобритания
Вьетнам
Греция
Египет
Израиль
Индия
Индонезия
Ирак
Испания
Италия
Кипр
Китай
Куба
Молдавия
Нигерия
ОАЭ
Португалия
Россия
Румыния
США
Таиланд
Тунис
Турция
Узбекистан
Украина
Финляндия
Франция
Черногория
Чехия
Швеция
Поиск по сайту
Самое интересное

Интересные и необычные объекты на карте

Интересные и необычные объекты на карте

Реклама
Сотрудничество
Группа ВКонтакте
Статистика сайта
Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

Путешествия от А до Я

Главная » Статьи » Полезная информация » Общая информация

Русско-английский разговорник: фразы для шоппинга
Русско-английский разговорник. Фразы на английском языке для общения во время шоппинга.

Когда вы закрываетесь? - When do you close?

Когда закрывается этот магазин? - When does this store close?

До скольки вы открыты в рабочие дни? - How late are you opened on weekdays?

Открыто с девяти до пяти. - Open from nine o'clock to five o'clock.

Закрыто с двенадцати до двух. - Closed from twelve o'clock to two o'clock.

Где здесь торговый центр? - Where is the shopping area?

Там есть безпошлинный магазин? - Is there a tax-free shop?

Там есть универмаг? - Is there a department store?

На каком этаже продовольственный отдел? - On which floor the grocery department is?

Какие оригинальные изделия есть в этом городе? - What are some special products of this town?

Где я могу это купить? - Where can I buy it?

Я только смотрю. - I'm watching.

Покажите мне, пожалуйста, это. - Could you show me this, please.

Дайте мне это, пожалуйста. - Give me this, please.

Сколько это стоит? - How much does it cost?

Я это беру. - I take it.

Пожалуйста, напишите цену. - Write the price, please.

Слишком дорого! - It's too expensive!

Распродажа. - Sale.

Могу я это померить? - May I try this on?

Где находится примерочная кабина? - Where is a fitting-room?

Какой это размер? - What size is this?

Мой размер 44. - I have fourty-four size./My size is fourty-four.

Мне нужен 42 размер. - I need a size of fourty-two.

Это мне мало. - It's small for me.

Это мне велико. - It's large for me.

Это мне подходит. - It's fits me.

У вас есть что-нибудь побольше? - Do you have something larger?

У вас есть что-нибудь поменьше? - Do you have something smaller?

У вас есть другой цвет? - Do you have any another colour?

Мне не нравится этот цвет. - I don't like this colour.

Вы неправильно дали мне сдачу. - You gave me the wrong change.

Сдача неправильная! - The change is not correct!

Вы можете снять с меня мерку? - Could you measure me, please?

Вы подгоните это по длине? - Will you adjust the length?

В этом месте слишком тесно. - It's too tight here.

Где я могу заплатить? - Where do I pay?

Вы принимаете кредитные карточки? - Do you accept credit cards?

Вы принимаете иностранную валюту? - Do you accept foreign currency?

Это больше, чем я могу заплатить. - This is more than I can pay.

Цена неоправданно велика! - The price is not reasonable!

Цена больше, чем я рассчитывал. - The price is higher than what I had in mind.

Вы можете предложить мне лучшую цену? - Can you give me a better price?

Вы можете дать мне скидку за расчет наличными? - Can you give me a cash discount?

Здесь в счете нет ошибки? - Isn't there a mistake in the bill?

Можете проверить еще раз? - Will you check it again?

Дайте мне, пожалуйста, чек. - Can you give me a receipt, please?

Я уже заплатил. - I have already paid.

Вот мой чек. - Here is my receipt.

Я хотел бы это вернуть. - I'd like to return this.

Это сломано. - This is broken.


 

Смотрите также:
Русско-английский разговорник: общие фразы
Русско-английский разговорник: в такси
Русско-английский разговорник: в поезде
Русско-английский разговорник: в отеле

Общая информация | 17.04.2014 | Просмотров: 4596
Теги: разговорник, Английский
Всего комментариев: 2
1 Сумасшедший переводчик   (23.04.2014 14:41)
Блесни знанием английского языка во время шоппинга!

Сударь, где ближайший магазин готового платья?
My honest gentleman, where is the nearest ready–made dress store?

Я шопоголик, мне срочно нужен доктор.
I am a shopaholic, I need a doctor urgently.

Принимаете ли вы к оплате деньги?
Do you take money as a payment?

Я готов расплатиться с вами в присутствии двух свидетелей.
I will pay you in presence of two witnesses.

Мне это не нужно, отговорите меня, пожалуйста.
I do not need this, talk me out of it.

2 Di   (04.05.2014 21:44)
Сумасшедший переводчик, как всегда Вы выдали самые необходимые фразы для общения на английском языке... up

Имя *:
Email *:
Все смайлы
Код *:


Путешествия от А до Ясайт для путешественников, который расскажет вам о путешествиях все от А до Я.
На сайте вы можете не только узнать что-то новое и интересное, вы также можете поделиться личным опытом, рассказав о своих путешествиях.
В разделе ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ мы расскажем вам все о туризме. В этом разделе представлена не только ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ для путешественников, но и отдельно описываются такие страны, как Белоруссия, Бельгия, Великобритания, Греция, Египет, Израиль, Индия, Ирак, Испания, Италия, Китай, Куба, Молдавия, Нигерия, ОАЭ, Россия, Румыния, США, Таиланд, Тунис, Турция, Узбекистан, Украина, Финляндия, Франция, Черногория, Чехия, Швеция и другие. Мы расскажем вам про самые интересные достопримечательности и про особенности национальной кухни интересующих вас стран.
В разделе РАССКАЗЫ О ПУТЕШЕСТВИЯХ авторы и посетители сайта расскажут о своих путешествиях и приключениях.
Чтобы опубликовать на сайте travel4us.ru статью или рассказ о своем путешествии, вам необходимо связаться с администраторами сайта.
Контакты администраторов вы найдете в разделе О САЙТЕ.
В разделе ОБО ВСЕМ НА СВЕТЕ публикуются статьи о музыке ( МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА ) и литературе ( ЧТИВО ) про путешествия.
Не забудьте заглянуть в раздел ЭТО ИНТЕРЕСНО, название говорит само за себя!
В разделе ФОТОГРАФИИ публикуются красивые фотокарточки, сделанные авторами сайта и нашими читателями во время путешествий.
Последние НОВОСТИ ТУРИЗМА можно узнать в соответствующем разделе.
Не нашли то, что искали? Тогда вам нужна КАРТА САЙТА, либо попробуйте ПОИСК ПО САЙТУ.

ВНИМАНИЕ! Копирование материалов с этого сайта разрешено только при создании прямой гиперссылки на сайт travel4us.ru.


travel4us © 2013-2020